Laying out a dashboard for mobile devices